Nach einer Woche Pegel gesenkt

Reinfeld (sh), (sc). Durch Hochwasser, ausgelöst durch die Schneeschmelze, drohte in der vergangenen Woche das Wehr des Reinfelder Herrenteichs zu bersten. Deshalb alarmierte die Feuerwehr das THW und forderte Hochleistungspumpen an. Da sich die Situation nicht entspannte waren zu Spitzenzeiten 15 Pumpen des THWs im Einsatz. Zu Spitzenzeiten entlasteten die Pumpen das Wehr mit einer Förderleistung von über 100.000 Litern pro Minute. Jetzt, nach einer Woche, ist der Einsatz zu Ende. [THW Bad Segeberg] [Feuerwehr Reinfeld] [shz.de]

Neue Risikoklassen bedeuten weniger Feuerwehr

Trier (rp), (sc). Das Land Rheinland-Pfalz stuft einige Ortschaften im Rahmen der Feuerwehrverordnung in niedrigere Risikoklassen zurück. Für einige Feuerwehren bedeutet dies, dass Fahrzeuge und Geräte nicht mehr ersetzt werden. [volksfreund.de]

Feuerwehr ließ Halle kontrolliert abbrennen

Ludwigsburg (bw), (sc). In der Nacht auf Mittwoch geriet in Ludwigsburg eine leerstehende Lagerhalle in Brand. Da die Feuerwehr den Brand nicht löschen konnte, ließ die Feuerwehr das Gebäude kontrolliert abbrennen und schützte nebenstehende Gebäude. [Stuttgarter Nachrichten]

Konstanz hilft Partnerstadt Lodi

Konstanz (bw), (sc). Die Feuerwehr Konstanz hat der Konstanzer Partnerstadt Lodi (Region Lombardei) Geräte im Kampf gegen die aktuelle Ölpest übergeben. Bei dem Gerät handelt es sich um ausgemusterte Geräte der Ölwehr Bodensee. [Konstanz.de]

Wasserwacht fehlen die Fahrer

Illertissen (by), (sc). Auch bei der bayrischen Wasserwacht sieht man in den kommenden Jahren Probleme, wenn es um das Bewegen von schweren Fahrzeugen bzw. Fahrzeugen mit Anhänger geht. Denn die neue Führerscheinklasse trifft mit ihren praktischen Auswirkungen auch die anderen Hilfsorganisationen, und nicht nur die Feuerwehr. [Augsburger Allgemeine]

Klage gegen Vergabe des Rettungsdienstes

München (by), (sc). Eine private Krankentransportfirma hat Popularklage vor dem Bayerischen Verfassungsgericht erhoben. Die Firma bemängelt die gegenwärtige Vergabepraxis des Rettungsdienstes in Bayern. Nach Auffassung der Firma ist die Vorrangstellung der Hilfsorganisationen nach Art. 13 BayRDG verfassungswidrig und verstößt zudem gegen das Recht der Europäischen Union. [SK Verlag]

EuGH zur deutschen Vergabepraxis im Rettungsdienst

Luxemburg, (sc). Der Europäische Gerichtshof wird in den nächsten sechs Monaten zwei Urteile zur deutschen Vergabepraxis im Rettungsdienst fällen. Seit Mitte Februar liegen die Schlussanträge der Generalanwältin in einem Vertragsverletzungsverfahren der Kommission gegen die Bundesrepublik Deutschland vor (Rs. C-160/08). Der Vergabeblog betrachtet diese Schlussanträge näher. [Vergabeblog]

Brennende Gasflasche führte zu Einsatz

Riegelsberg (rp), (hl). Zu einer brennenden Gasflasche in einem Rohbau wurde die Feuerwehr Riegelsberg alarmiert. Die Flamme wurde gelöscht. Anschließend wurde mit zwei Strahlrohren die Gasflasche gekühlt. Nach den Erstmaßnahmen wurde ein Wasserringmonitor zum Kühlen eingesetzt. [FW Riegelsberg]

Beschaffungen, Indienststellungen, Ausschreibungen:

• ASB Wiesbaden (he): Baby-NAW [Wiesbadener Kurier]

Riegelsberg (sl), (hl). Zu einer brennenden Gasflasche in einem Rohbau wurde die Feuerwehr Riegelsberg alarmiert. Die Flamme wurde gelöscht. Anschließend wurde mit zwei Strahlrohren die Gasflasche gekühlt. Nach den Erstmaßnahmen wurde ein Wasserringmonitor zum Kühlen eingesetzt. [FW Riegelsberg]

Politik kontra FF Bremen

Bremen (iw). Innensenator Ulrich Mäurer (SPD) sieht auch bei der FF Einsparpotenzial. Logisch: die FF ist damit gar nicht einverstanden. [Weser Kurier]

Neue Norm-Entwürfe für TLF veröffentlicht

(iw) . Die neuen Norm-Entwürfe für Tanklöschfahrzeuge TLF10/20, TLF 20/30 sowie TLF 20/40-SL wurden  nun vom Normenausschuss Feuerwehrwesen NA0 31veröffentlicht. [Link]

Beschaffungen, Indienststellungen, Ausschreibungen:

• ASB Wiesbaden (he): Baby-NAW [Wiesbadener Kurier]
• FF Einhausen (he) LF20/16 mit 3000 l -Wassertank [Feuerwehr, Morgenweb]

Diese Übung wurde am nächsten Termin (Tag nach der Übung) nochmal besprochen, und zwar mit der gesamten Mannschaft. Der Übungsleiter befragte den Zugführer nach Erkundung, Feststellung, Entschluss, usw. nachfolgend wurden auch die Gruppen- sowie Truppführer im Innenangriff befragt. Langsam ergab sich ein deutlicheres Bild von den Geschehnissen, und insbesondere was schief gelaufen war, und – das wichtigste – Grundsätze für den Einsatz (lessons learned). Die Besprechung dauerte ca. eine Stunde und wurde vom Übungsleiter gekonnt moderiert, so dass man sich nicht in Details verfing. Unterstützt wurde das Ganze von einem aufgemalten Grundriss.

Hier wird ein System beschrieben, das:

• Nach Möglichkeit immer eine Nachbesprechung durchführt
• Und zwar mit der ganzen Mannschaft
• Daraus Konsequenzen zieht
• Und offen mit dem Erlebten umgeht.

Wichtig ist dabei die Tatsache, dass “Fehler” zwar als solche entdeckt werden sollten, allerdings nicht als Makel angesehen werden.

Die anderen Alternativen:

• Eine Nachbesprechung kaum oder gar nicht stattfindet, zumindest ist sie nicht normaler Bestandteil
• Eine Nachbesprechung findet nur innerhalb der Führung statt
• Es werden keine Fehler gemacht. Punkt.

Somit die nachfolgende Umfrage, die die unterschiedlichen Möglichkeiten grob aufzeigt. Wie ist es bei Euch?

In diesem Zusammenhang:

• Bei Ausbildungsveranstaltungen, beispielsweise Rescue Days und anderen, findet immer eine Nachbesprechung statt. Wie soll man sonst lernen? Warum sollte das in der eigenen Wehr anders sein?
• Bei dieser Übung war auch ein Fachkundiger, externer Ausbilder eingeladen, der auch extrem wertvolle Beobachtungen und Empfehlungen liefern konnte.

„Auch in einer Stadt wie Starnberg ist es gar nicht so abwegig, dass die schweren Feuerwehrfahrzeuge auch mal von Strassen und befestigten Wegen heruntermüssen, um einen Einsatzort zu erreichen“ berichtet Christian Reichert, 1. Kommandant der Feuerwehr Starnberg. „Gerade bei winterlichen Verhältnissen, bei Unwettern, aber auch bei Wald- und Flächenbränden ist es notwendig, dass man die Fahrzeuge auch im Gelände beherrscht und deren Grenzen kennen lernt. Daher haben wir nach einem „normalen“ Fahrsicherheitstraining im Jahr 2006 in diesem Jahr mal den Weg ins Gelände gesucht.“

Zusammen mit dem Mitterteicher Trainer Hans Fick konnte die Feuerwehr Starnberg erneut 18 ihrer Fahrer für Fahrten abseits von festen Wegen und Strassen weiterbilden. Alle geländegängigen Lösch-, Rüst- und Mehrzweckfahrzeuge der Feuerwehr Starnberg waren dabei in einer Kiesgrube im Einsatz.

Die Zusammenarbeit mit dem Kameraden aus Mitterteich kommt nicht von ungefähr: Ein Fahrer und Ausbilder der Feuerwehr Starnberg stammt selbst aus Mitterteich und kennt Hans Fick schon viele Jahre persönlich und über die dortige Feuerwehr. Über diesen Kameraden kam der Kontakt zum Fahrlehrer und Trainer zustande. Hans Fick ist selbst Feuerwehrmann und kennt daher die Fahrzeuge und deren Fähigkeiten aus eigener Erfahrung.

„Die Fahrer müssen im Einsatzfall blind die Fahrzeuge beherrschen“ weiß Oliver Schwab, Maschinistenausbilder in Starnberg. „Das geht nur mit ständigem Üben und Trainieren. In der Weiterbildung ging es diesmal um die technischen Grenzen der Fahrzeuge und den richtigen Einsatz von Allradantrieb, Sperren und sogar Schneeketten.“ Damit konnten die bis zu 14 Tonnen schweren Fahrzeuge auch schneebedeckte Steigungen bewältigen.

Der für Starnberg zuständige Kreisbrandmeister Helmut Schweickart erläutert „Der Fahrer muss wissen, wo die technischen Möglichkeiten enden, um diesen Punkt im Einsatz nie zu erreichen – sonst muss das Material den restlichen Weg getragen werden.“

USA: 6 Tote nach Buscrash

Phoenix (Arizona, USA), (iw). Bei einem Unfall mit Beteiligung von 2 LKW, einen oder mehreren PKW sowie einem Bus sind 6 Menschen ums Leben gekommen, etliche sind schwer verletzt. Die Toten waren allesamt Insassen des Busses, dessen Dach bei einem Überschlag eingedrückt wurde. Bericht mit Bilderstrecke.

Ein Einsatz, der zum Himmel stinkt

Lemgo (nw), (iw). Ungewöhnlicher Einsatz: wegen eines technischen Fehlers in einem Schweinemastbetrieb wurden 200 Kubikmeter Schweinegülle [Anm. Red.: bäh] ins Freie geleitet. Es galt, gemeinsam mit Bauern aus der Gegend die stinkende Brühe aufzufangen, welches auch größtenteils gelang. [LZ Online]

Die Feuerwehr hilft Südafrika

Kapstadt (Südafrika), (sc). Die Arbeitsgemeinschaft deutscher Berufsfeuerwehren leistet in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für technische Zusammenarbeit „Entwicklungshilfe“ im WM-Gastgeberland Südafrika. Dazu reisen Feuerwehrspezialisten aus den deutschen WM-Städten ans Kap, um ihre südafrikanischen Kollegen bei der Vorbereitung zu unterstützen. [epochetimes]

Feuerwehr soll unterstützt werden

(sc). Der Freistaat Sachsen will die freiwilligen Feuerwehren besser unterstützen. Das Land will auf der einen Seite die Aufwandsenschädigungen anpassen, die Nachwuchsarbeit bezuschussen und ein Jubiläumsprämie für langjährige Mitglieder schaffen. Außerdem soll eine Feuerwehrrente eingeführt werden. Getragen werden sollen diese Maßnahmen aber von den Kommunen. [ad-hoc News]

Rettungsdienst wird kommunalisiert

(sc). Der Rettungsdienst im Kreis Oder-Spree (Land Brandenburg) soll kommunalisiert werden. Die Verträge mit der DLRG un der Johanniter Unfallhilfe, die bisher die Aufgaben des Rettungsdienstes wahrnahmen, durfte aus rechtlichen Gründen nicht fortgeführt werden. Da der Kreis eine europaweite Ausschreibung vermeiden will, soll nun ein Tochterunternehmen des Kreises diese Aufgabe wahrnehmen. Von dieser Neuausrichtung des Rettungsdienstes sind rund 140 Mitarbeiter betroffen. [MOZ]

Der Winter kehrt zurück: zahlreiche Verkehrsunfälle in Bayern

Bayern (iw). Mit der Rückkehr des Winters in Bayern schießt auch die Anzahl der Unfälle in die Höhe: alleine in Bayern wurden am Wochenende 2.000 Stück gezählt, vier Menschen kamen dabei ums Leben. [Süddeutsche]

Sicherheitszentrum in Potsdam geplant

Potsdam (bb), (sc). Sitz eines Technologiezentrums für Sicherheitstechnik könnte die Stadt Potsdam könnte der werden. Auf der Computermesse Cebit in Hannover gab der Sicherheitsdienstleister IABG bekannt, prüfen zu wollen, ob Potsdam Sitz einer Niederlassung werde. In dieser Niederlassung sollen Einsatzkräfte von Polizei, Feuerwehr oder Rettungsdiensten trainiert werden. [Märkische Allgemeine ]

Beschaffungen, Indienststellungen, Ausschreibungen:

• Feuerwehr Weinsberg (bw): LF10/6
• Feuerwehr Wolfsburg (ns): Neue Fahrzeuge für die Freiwilligen Wehren; Ein Hilfeleistungslöschfahrzeug (HLF 20/16) für die Ortsfeuerwehr Vorsfelde, zwei Tragkraftspritzenfahrzeug-Wasser (TSF-W) für die Ortsfeuerwehren Nordsteimke und Warmenau sowie drei Kommandowagen (Kdow) für die Ortsfeuerwehren Brackstedt, Neindorf und Neuhaus [FW Wolfsburg]
• Feuerwehr Balve (nw): HLF sowie ELW. Bilderstrecke DerWesten (noch keine Infos auf der Website)

Im Blog feuerwehrleben.de schreibt Florian Fastner über sein Leben in der Feuerwehr.

Stellen Sie sich kurz vor.
Mein Name ist Florian Fastner und ich wohne im Großraum München. Ich bin 30 Jahre alt und seit 16 Jahren aktiv bei der Freiwilligen Feuerwehr.

Charakterisieren Sie Ihren Blog in einem Satz!
Feuerwehrleben.de ist mein persönlicher Blog rund ums Thema Feuerwehr und Rettungsdienst.

Wie kam der Name Ihres Blogs zustande?

Nun ja, die Domain feuerwehrblog.de war ja schon belegt. Die zweite Alternative war feuerwehrleben.de. So unglücklich bin ich darüber aber nicht, denn dieser Name drückt aus, dass die Feuerwehr nicht nur ein Hobby, sondern ein wichtiger Teil in meinem Leben ist.

Seit wann führen Sie das Weblog? Gab es Vorläufer von feuerwehrleben.de?
Im Jahre 2005 habe ich unter florian-fastner.com einige Beiträge über die Feuerwehr verfasst. So richtig habe ich dann Anfang 2009 gestartet.

Florian Fastner bloggt über sein Leben in der Feuerwehr. Bild: F. Fastner

Schreiben Sie an Ihrem Blog alleine oder steht hinter dahinter ein ganzes Team?
Ich betreibe den Blog alleine, denn der Weblog gibt meine persönliche Meinung wieder. Bei den Videos erhalte ich jedoch Unterstützung von Kameraden.

Wie sind Sie auf die Idee gekommen einen Blog über die Feuerwehr zu führen?
Bedingt durch mehrere Umzüge, bin ich nun schon bei der dritten Feuerwehr. Der Blog war für mich zu Beginn eine gute Möglichkeit, um den Kontakt zu alten Kameraden zu halten und Fotos zu veröffentlichen.

Worüber schreiben bzw. was veröffentlichen Sie am liebsten?
Grundsätzlich schreibe ich über alles was mich als Feuerwehrmann bewegt. Am leichtesten von der Hand gehen natürlich persönliche Erfahrungen aus Einsätzen und Übungen. Dabei ist es allerdings wichtig, dass ich den Artikel so verfasse, dass die Leser keinen Bezug zu der Feuerwehr oder dem Einsatz herstellen können. Einen Schwerpunkt bilden aber das Thema Internet und Fotos/Videos.

Haben Sie Blogger-Vorbilder?
Klar! Irakli West mit seinem feuerwehr-weblog.de bzw. jetzt dem FWNetz.de (wobei letzteres für mich kein Blog mehr ist, sondern eher ein Portal). Er war meines Erachtens der Erste und setzt ständig durch seine Ideen neue Akzente.

Was war Ihr größter Erfolg als Blogger?
Mein größter Erfolg sind die steigenden Besucherzahlen jeden Monat. Momentan bin ich bei knapp 14.000 Besuchern pro Monat. Das hat meine Vorstellungen bei weitem übertroffen. Wie schon weiter oben gesagt, feuerwehrleben.de war zu Beginn nur für meinen direkten Freundeskreis gedacht.

Sehen Sie sich in der Nachfolge des Feuerwehr-Weblog.de?
Nein, ich sehe mich als Ergänzung. Obwohl es eine große Anzahl an Feuerwehrleuten gibt sind die Feuerwehr Weblogs überschaubar. Daher können es aus meiner Sicht noch viel mehr sein.

Worüber haben Sie sich in Ihrer Funktion als Blogger am meisten aufgeregt?
Leute die ungefragt Fotos von meinem Blog klauen. Da mir das irgendwann zu doof geworden ist, kann nun jeder meine Bilder verwenden, so lange er auf feuerwehrleben.de verlinkt.

Wie kam Ihr Blog bei Kollegen, Vorgesetzten und Kameraden an?
Ich achte sehr darauf, dass in meinem Weblog kein Bezug zu meiner Feuerwehr hergestellt wird. Aus diesem Grund habe ich bisher weder positives noch negatives aus dem dortigen Umfeld gehört. Die meisten bekommen es wohl gar nicht mit.

Wie fiel bisher das Feedback bezüglich Ihres Blogs aus?
Überaus positiv. Besonders freut es mich wenn ich Kollegen von der Freiwilligen oder Berufsfeuerwehr telefonisch oder per E-Mail unterstützen kann.

Welcher Art ist diese Unterstützung?
Oftmals geht es um Fragen in Bezug auf Websiten. „Wie kann ich meine Feuerwehrseite für die Nutzer verbessern“ oder „Was kann ich machen damit meine Website bei Suchmaschinen besser gefunden wird“. Häufig werde ich aber auch nach Produkten oder Tipps gefragt.

Was wünschen Sie sich in Bezug auf Ihren Blog?
Ich wünsche mir Besucher die gerne und regelmäßig feuerwehrleben.de besuchen und über Dinge, die ich schreibe, nachdenken und sie umsetzen.

Vielen Dank für das Interview Florian Fastner. Das Interview führte Stefan Cimander.

Du möchtest Deinen BOS-Weblog auch vorstellen oder kennst einen Interessanten Weblog, den man hier im FWNetz vorstellen sollte? Dann schreibe eine kurze Nachricht an sc [ät] fwnetz [Punkt] de.

Links

• Feuerwehrleben.de
• Feuerwehrleben auf Facebook
• Feuerwehrleben auf Twitter
  

Bisher erschienen:

• BOS-Blogs (2): ABC-Gefahren-Blog
• BOS-Blogs (1):  KatMedBevSchtz-Blog
• RD-Blogs (4): Bloggen im Status 6
• RD-Blogs (3): Die Krangewarefahrer sin endlich doa
• RD-Blogs (2): Bloggen als Therapie
• RD-Blogs (1): Der Zivi-Blogger

Während der eine Teil der Jugendlichen also begann den skizzierten Spielverlauf auf die Leinwände übertrug, war der andere Teil damit beschäftigt, die Spielfiguren anzumalen. Dazu wurden die bereits vorgesägten Figuren mit Plakafarben angemalt (danke an Jochen Petzinger für den Tipp). Die 9 Figuren wurden in der Farbgestaltung den Trupps nachempfunden. Warum die Kinder den Gruppenfüher grün angemalt haben, wird wohl deren Geheimnis blieben :-)

Jetzt galt es noch den Spielplan anzumalen. Dafür wurden wie bereits eingangs erwähnt Acrylfarben benutzt. Was daraus geworden ist, sieht man dann auf den Bildern, ich denke das muss ich nicht weiter beschreiben.

Leider sind wir nicht ganz fertig geworden diese Woche.

Das Erstellen der Frage und Antwortkärtchen hat dagegen sehr gut funktioniert. Dabei bekamen die Jugendlichen, die immer Paarweise aufgeteilt wurde eine FwDV (1, 3, 10) sowie das Buch „Feuerwehr Grundlehrgang“ von Schott und Ritter.

Die Fragen werden über das Jahr immer wieder ergänzt. Am Anfang nutzen wir auch die Fragen aus dem Feuerwehr-Quiz des Ecomed Verlages.

Dabei kamen Fragen nach der persönlichen Schutzausrüstung, der Aufgaben der Trupps im Feuerwehreinsatz und Fragen zu den verschiedenen Leitern herraus.

Als Name für das Spiel kam von den Kindern der Vorschlag „Wasser marsch“. Ein erste Entwurf des Schriftzuges ist fertig und muss noch auf den Spielplan übertragen werden.

Bis in 2-3 Wochen sollte das Spiel fertig sein. Dann gibt’s natürlich noch einen Bericht (und noch mehr Bilder )

Links:

Teil 1:

Feuerwehrspiel entwickeln Teil 1

Teil 2 und 3

Feuerwehrspiel entwickeln Teil 2 und 3

Gegen ein für alle sichtbares Namensschild spricht, dass auch am Einsatz unbeteiligte einen Feuerwehrmann identifizieren können. Das können zum einen Medien sein, zum anderen aber auch Schaulustige oder Unfallopfer. Verläuft eine Einsatzmaßnahme zum Beispiel subjektiv nicht nach dem Willen der „Zuschauer“, können Feuerwehrleute aufgrund der Namenskennzeichnung identifiziert, und möglicherweise Opfer von Nachstellungen außerhalb des Einsatzes sein. Problematisch gestaltet sich aus dem gleichen Grund auch das Filmen oder Fotografieren der Einsatzkräfte, wenn das Namensschild erkennbar ist. So ist für alle ersichtlich wer am Einsatz beteiligt war und wer – aus Sicht der Zuschauer – gegebenfalls verantwortlich zu machen ist. Nicht zu vergessen sind aber auch Unfallopfer, die, wenn sie den Namen wissen, ihn zum Beispiel für Anzeigen verwenden können.

Daher ist zu fragen, welche Vorteile das Namensschild bringt? Hatte die Identifizierbarkeit im obigen Absatz eher negative Folgen, hat die Identifizierbarkeit auch positive Seiten. Zum einen ist jede Einsatzkraft durch andere Einsatzkräfte identifizierbar, wenn diese z.B. Atemschutzmasken tragen. Andererseits können sich Einsatzkräfte immer korrekt mit dem Namen ansprechen.

Nun kommt es nicht so oft vor, dass sich gänzlich unbekannte Einsatzkräfte gegenüberstehen, wenn nicht gerade eine Großschadenslage herrscht. Und auch die Anzahl der Atemsschutzgeräteträger ist an einer Einsatzstelle in der Regel begrenzt, und die Namen bei der Atemschutzüberwachung bekannt. Aus diesem Grund sehe ich die namentliche Kennzeichnung inzwischen eher kritisch. Zur Identifizierung der eigenen Einsatzkleidung genügt ein von außen nicht sichtbares Label.

]]> http://www.fwnetz.de/2010/03/07/namensschild-an-der-einsatzjacke/feed/ 12 http://www.fwnetz.de/2010/03/07/feuerwehrwettkampf-im-american-muster/ http://www.fwnetz.de/2010/03/07/feuerwehrwettkampf-im-american-muster/#comments Sun, 07 Mar 2010 10:17:15 +0000 Jürgen Werland http://www.fwnetz.de/?p=23429 Am Samstag, dem 3. Juli 2010 findet in Duisburg-Baerl zum siebten mal der Feuerwehr-Wettkampf American Muster statt. Gleichzeitig findet ein Tag der offenen Tür statt.

Beim American Muster messen sich Mannschaften zu 6 Teilnehmern in zwei Disziplinen: “Hose Cart” (Schlauchwagen) und “Bucket Brigade” (Eimerkette). Mit einer großrädrigen Haspel, der “Hose Cart” ist eine Schlauchleitung zu verlegen. Mit dem Wasserstrahl ist dann ein Zielfeuer umzustoßen. Bei der “Bucket Brigade” (Eimerkette) kommt es darauf an, in möglichst kurzer Zeit ein Wasserfaß mittels einer Eimerkette über eine Leiter zu befüllen. Die schnellste Mannschaft gewinnt, bei Verstößen gegen die Regeln drohen Strafzeiten.

Teilnehmen können Freiwillige, Werks- und Berufsfeuerwehren und andere BOS-Organisationen.

Anmeldung bis 30.04.2010. Weitere Informationen – zum Beispiel die Regeln sowie Fotos und Videos von den bisherigen Meisterschaften – gibt es auf http://www.americanmuster.de
Kontakt: juergen.werland@freenet.de

Gebäudebrand in Hornbach

Gebäudebrand in Hornbach

Um 6:47 Uhr alarmierte die Leitstelle in Landau die Wehren zum ersten Einsatz nach Hornbach. Die Erkundung ergab, dass es sich um einen Kaminbrand handelte. Ein älteres Ehepaar wurde aus dem Haus gebracht, weil es innen leicht verraucht war. Der Rettungsdienst brachte den Mann mit Verdacht auf eine Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus.

Die Wehrleute kontrollierten und entdeckten schließlich mit einer Wärmebildkamera den Brandherd. Ein Schornsteinfeger reinigte und überprüfte den Kamin. Die Wehren waren mit sechs Fahrzeugen und 22 Einsatzkräften vor Ort. Gegen 9 Uhr war der Einsatz beendet.

Verkehrsunfall zwischen Hornbach und Althornbach

Verkehrsunfall B424 zwischen Hornbach und Althornbach

Um 9:55 Uhr, rund eine Stunde später, wurden die gleichen Einheiten erneut alarmiert. Laut Alarmmeldung hatte sich auf der Bundesstraße 424 zwischen Hornbach und Althornbach ein Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person ereignet. Auf einer Gefällstrecke war ein PKW von der Fahrbahn abgekommen, hatte sich mehrfach überschlagen und war seitlich an einer Baumgruppe zum Stehen gekommen. Eine der beiden Insassen konnte sich selbst befreien. Eine Frau war in dem Fahrzeug eingeklemmt. Weil sich noch Feuerwehrangehörige in den Unterkünften aufhielten wurden bereits fünf Minuten nach der Erstalarmierung Rettungsmaßnahmen an der Unfallstelle eingeleitet.

Das Fahrzeugdach wurde entfernt. Dadurch war der Zugang für die weitere Stabilisierung der Frau und ihre anschließende Lagerung auf einer Trage möglich. Laut Notarzt waren beide Insassen schwer verletzt. Sie kamen in ein Zweibrücker Krankenhaus. Die Bundesstraße war bis um 12 Uhr komplett gesperrt. Der entstandene Sachschaden wird von der Feuerwehr auf rund 5.000 Euro geschätzt. Die Wehren waren mit fünf Fahrzeugen und 20 Einsatzkräften vor Ort.

Quelle Text und Bilder: Presseinformation der Feuerwehr Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land vom 6. März 2010

Links: Gebäudebrand, Feuerwehr Contwig und Verkehrsunfall, Feuerwehr Contwig